My Side
Traduzione a cura del team di straykids_italia
Sperando che queste parole
si faranno strada alle tue orecchie
che il loro messaggio non scivolerà inosservato
Ma rimarrà con te
Troppi giorni
Sono rimasto in piedi la notte, afflitto
Ma ogni volta che succede
Mi dai coraggio
Anche se entrambi guardavamo lo stesso futuro pauroso-spaventoso
Hai messo i miei sogni davanti ai tuoi
Grazie per avermi teso entrambe le tue mani Mi sento al tuo stesso modo e ora voglio che tu ti appoggi a me
Rimani al mio fianco
Tira fuori tutto da dentro
Lascia andare le tue ansie
E solo afferra la mia mano
Non importa se è il tuo fianco o il mio
Siamo forti quando siamo insieme
Tutte le tue parole che mi stanno accanto
Mi fanno sentire così sollevato.
Spara un segnale
Pop pop
La nostra frustrazione perché non possiamo vedere davanti a noi
Se riesci a vedere questa luce, allora vieni da me
Come un tocco nell’aria
Riportaci di nuovo indietro
Perché siamo ancora giovani, siamo spaventati
Odio essere solo
Sperando che queste parole
Si faranno strada alle tue orecchie
Che il loro messaggio non scivolerà inosservato
Tu che sei rimasto al mio fianco
Per nessuna ragione
Anche se non sono di fianco a te
Sarò sempre dalla tua parte
Verrò ad incontrarti presto
Sarò io la tua parte (il tuo fianco)
Fidarmi di te fino alla fine
Ti prometto
Stare al tuo fianco
So quanto si sente freddo
Quando si è lasciati soli
Ma sapere che qualcuno e al tuo fianco
Può farti sentire così caldo
Quando stai camminando solo
è imbarazzante avere solo una scarpa indossata
Quindi il mio fianco è necessario
Per agire come scarpa perché sia una coppia Quando sei sensibile e i tuoi nervi
Sono appuntiti come lance
Sarò il tuo scudo
Il mio fianco dove affronterò tutto
il mio fianco dove ti renderò a tuo agio
Lo farò succedere
Con questa determinazione e promessa, lo renderò realtà
se anche tu sei pronto a sostenere il frutto dei tuoi obiettivi
allora sostieni il tuo frutto
Vieni al mio fianco
Spara un segnale
Pop pop
La nostra frustrazione perché non possiamo vedere davanti a noi
Se riesci a vedere questa luce, allora vieni da me
Come un tocco nell’aria
Riportaci di nuovo indietro
Perché siamo ancora giovani, siamo spaventati
Odio essere solo
Sperando che queste parole
Si faranno strada alle tue orecchie
che il loro messaggio non scivolerà inosservato
Tu che sei rimasto al mio fianco
Per nessuna ragione
Anche se non sono accanto a te
Sarò sempre dalla tua parte
Verrò ad incontrarti presto.